Sep 12 2017
75 km Am frühen Morgen hatte es leicht geregnet. Aber da ich mein Zelt nicht ausgepackt hatte, ist alles trocken. Es hat aufgehört, aber es ist ziemlich frisch. Heute erwarten mich einige Berge und so kann ich mich langsam auf die nächsten Bergetappen vorbereiten. Ich fahre auch alle, nur bei Rimavská Sobota muss ich vom …
Sep 11 2017
75 km Auch heute ist wieder schönes Wetter, vor allem kein Wind. Ich radle gemächlich meinem Ziel Tornaľa entgegen. 22 km vor dem Campingplatz fahre ich über die Grenze und bin in der Slowakei. Auf dem Campingplatz in Tornaľa bin ich wieder der Einzige. Für 8 € wird mir ein Zimmer angeboten. Das nehme ich …
Sep 10 2017
97 km Die heutige Strecke fährt sich einfach. 30 km vor meinem Campingplatz überquere ich in Csongrád die Theiß. Der Campingplatz Hernad Eden Camping in Gesztely liegt am Fluss Hernád ist aber lange noch nicht fertig. Ich bin der Einzige, darf aber bleiben. Toilette und Dusche kann ich im Haus der Besitzer nutzen. Trinkwasser gibt …
Sep 09 2017
Nach dem Frühstück nehme ich mir erstmal mein Fahrrad vor. Ich hatte knackende Geräusche wahrgenommen. Ich bin geschockt. An der Roloff-Schaltung ist der Aufnahmeflansch für die Speichen im Bereich zweier Speichen gerissen. Mein Sachverstand sagt mir, hier kann ich kurzfristig nichts reparieren, es bleibt nur ein Austausch. Ich setze mich per Mail mit Roloff in …
Sep 08 2017
126 km Nach einer nichtgeplanten zweiten Übernachtung in Gyula geht es jetzt in Richtung Puszta. Erst fahre ich auf relativ guten Fahrradwegen und dann auf wenig befahrenen Landstraßen.Typisch für die Pusztalandschaft sind das flache Grasland und die vielen Brunnen. Nach 70 km folgt dann ein Feldwegdrama. Wie man solche Wege zum Radfahren vorschlagen kann, ist …
Sep 07 2017
105 km Ich starte pünktlich und fahre heute nach meiner mit Komoot erstellten Route nach Debrecen. Nach 50 km dann der Schock. Ich will ein Foto machen und wo ist meine Kamera? Oh Gott, die liegt noch auf dem Bett. Der Schreck sitzt tief. Ich rufe als erstes die Vermieterin an. Das Zimmer ist noch …
Sep 06 2017
132 km In der Nacht hatte es etwas geregnet, aber jetzt ist wieder Fahrradwetter. Mein Weg führt mich über Arad, wo ich nach 30 km eintreffe. Eigentlich will ich mich hier auch gar nicht aufhalten. Ich hätte vor Arad abbiegen müssen. Wenn ich nun schon mal da bin, tausche ich gleich mein restliches rumänisches Geld …
Sep 05 2017
125 km Als will man mir für den gestrigen Stress etwas Gutes tun… Es ist heute bestes Fahrradwetter (20°C), mich erwarten keine Anstiege und hoffentlich auch kein Gegenwind. Es geht durch eine schöne Landschaft, durch Berge und Wald eingegrenztes Tal. In Săvârșin treffe ich um die Mittagszeit zwei deutsche Motorradfahrer. Sie wollen …
Sep 04 2017
126 km Durch das Gewitter hat es sich ganz schön abgekühlt. Ich muss wieder mein langärmliges Shirt auspacken. Bei diesem Gegenwind fährt es sich nicht gut und ich schaffe gerade 15 km/h. Dazu kommt noch ein großer 3 km langer Anstieg. Da kommt mir der Hänger doppelt so schwer vor. Zweimal sind wieder Hunde hinter …
Sep 03 2017
Ich frühstücke in Ruhe und kaufe noch einiges ein. Die Läden haben jeden Tag auf, also auch am Sonntag. Bevor ich in die Stadt gehe, wasche ich Wäsche und hänge sie zum Trocknen auf den Balkon. Die Sonne wirds richten. Ich gehe noch ins Brukenthal-Museum. Es ist ein Naturkunde-Museum. Hier wird alles gezeigt, was die …
